阿斯匹靈的理財航路

希撤公投 歐元走堅

［　希臘態度軟化，對穩定市場信心有很大的幫助，歐洲目前需要的是穩定，讓全球的資金不要恐慌性撤離，歐洲經濟才有轉圜的餘地．　］

希臘總理巴本德里歐今天暗示，不會針對歐盟紓困案進行公投後，歐元兌美元和日圓匯價聞訊走堅。

歐元兌美元匯價稍早在歐洲央行意外宣布降息至1.25%，並表示歐洲正步向「溫和衰退」下，一度逼近3週低點。

西太平洋銀行（Westpac Banking Corp.）紐約的資深匯率策略師芬拉努羅維奇（Richard Franulovich）表示，「無論希臘情況如何演變，迫在眉睫的公投失利可能引發的違約風險已解除，對歐元是利多。」

台北時間凌晨1時50分，歐元兌美元升值0.8%，報1.3850美元兌1歐元，稍早歐元兌美元一度貶0.7%。歐元兌美元1日貶至1.3609美元，創10月12日以來最低。

歐元兌日圓升值0.6%，報107.97日圓兌1歐元。歐洲央行降息後，歐元兌日圓一度貶值0.7%。日圓兌美元升值0.1%，報77.97日圓兌1美元。

巴本德里歐和反對黨接觸討論成立過渡政府，並暗示如達成協議將能確保紓困金援，無須就歐元區會籍進行公投。

美股盤後─歐洲央行意外降息 道瓊大幅收高208點

［　歐洲降息再讓資金灑出來，對市場應該有助益，不過歐洲的問題還是要解決，對於未來的經濟才有幫助的．　］

投資人將焦點置於歐洲央行意外降息的利多，未在意希臘的擔憂，美國股市周二大幅收高，連續第二天上漲。歐洲央行二年來首度降息，美國股市開盤因而走高。希臘政治角力並未能阻止投資人。希臘是否會將紓困案付諸公投，目前仍不明朗。
 
道瓊工業平均指數收高208.43點或1.76%至12044.47。
Nasdaq指數收高57.99點或2.20%至2697.97。
S&P 500指數收高23.25點或1.88%至1261.15。
費城半導體指數收高11.27點或3.00%至387.15。

歐洲央行二年來首度降息， 投資人因而預期新上任的歐洲央行總裁Draghi可能較願意干預，購買公債，或採取其他行動，協助市場。但Draghi在周四的記者會中，拒絕談論該問題。

Draghi說歐洲似乎走向溫和衰退。該談話使得股市短暫動盪，但很快反彈。

下午時間，希臘主要反對黨領袖呼籲巴本德里歐總理下台，於六周內提前進行大選。此一行動，使得綁在歐洲紓困計劃的緊縮措施，是否具有共識，遭到懷疑。

今日稍早，在緊急內閣會議後，希臘總理巴本德里歐取消了公投，希臘的擔憂因而減緩。

巴本德里歐說，如果反對黨支持緊縮措施，公投就沒有必要。

投資銀行Jefferies (JEF-US)股價大跌約20%後，股票交易暫停。擔憂該銀行在歐洲主權債務曝險過多，為主要利空。

自曼氏金融(MF Global)(MFGLQ-US)聲請破產法保護後，投資人便密切注意Jefferies銀行是否陷入困境。在該銀行公布在葡萄牙，愛爾蘭，義大利，希臘與西班牙的投資淨額後，其股價收復部份跌幅。

周三，美國股市大幅收高，結束了二天大跌走勢。

經濟：美國今日公布上周初次申請失業金人數減少9000人至39.7萬人，小幅低於預期。

美國第三季非農業生產力上升3.1%，第二季為下降0.7%。單位勞工成本下降2.4%。該二數據均優於預期。

企業：投資人規避許多零售股。多家零售商公布10月同店銷售低於預期。 Abercrombie (ANF-US)股價大跌20%。

Qualcomm (QCOM-US)股價上漲。該晶片製造商預估2012年銷售優於預期，因智慧型手機需求成長。

世界市場：英國FTSE-100指數收高1.1%，德國DAX指數大漲2.8%，法國CAC-40指數上漲2.7%。
亞洲市場收盤錯綜。上海綜合指數走高0.2%，香港恆生指數下跌2.5%，日經指數下跌2.2%。
匯率與商品：美元兌歐元，兌英鎊與兌日元均走低。
12月原油上漲1.56美元至每桶94.07美元。
12月黃金期貨上漲35.50美元至每盎司1765.10美元。
公債：美國10年期公債價格小幅下跌，殖利率上升至2.07%，周三為2.01%。

◆工商時報：歐央行意外降息

［　降息撒出的資金和歐債比是小很多，不過對於市場的信心有很大的幫助，因此短期股市應該會增加一些動力了．　］

    　歐洲央行新任總裁德拉吉不負「超級瑪利歐」的外號，在上任的首次利率會議，就送給金融市場一項意外大禮。有鑒於歐債危機惡化導致的經濟疲弱，已超出通膨壓力威脅，歐洲央行把基準再融資利率調降1碼至1.25％。德拉吉還表示，歐元區經濟在年底前可能陷入溫和衰退。

    　受到歐洲央行意外降息及希臘可望取消公投案的激勵，歐美股市周四連袂上漲，美國三大指數漲幅逾1％，德國及法國則大漲約逾3％。

    　歐洲央行除了調降基準利率，並同步把存款利率與擔保融通利率也各自調降1碼至0.5％與2％。這項降息舉動凸顯歐洲央行自今年4月與7月相繼升息以遏止通膨壓力以來，如今利率政策再度逆轉。

    　德拉吉在會後記者會上表示，周四降息是全體一致性的決定，主要是當前的經濟數據疲弱已經超出通膨威脅。雖然歐元區通膨率在未來數月將持續超出2％，不過他預期在2012年可望下降至2％。

    　他還指出，受到融資情勢與信心不佳，以及金融市場持續緊張，都影響今年下半年歐元區的成長步伐大幅減緩。他預期年底前可能陷入溫和衰退。

    　針對希臘宣布要對紓困協議進行公投，德拉吉表示，希臘公投應該問及一個最普遍的問題，即是是否要繼續留在歐元區。

    　德拉吉並沒如市場預期，承諾將擴大購買債券計畫，以支持義大利與西班牙公債。他指出，目前歐洲央行債券購買計畫有3大特性，分別為暫時性、有限量與只是要恢復貨幣流通管道功能。

    　他還指出銀行資產負債的健全性是降低金融市場緊張的一項關鍵因素。因此他樂見歐盟協議歐洲銀行業必須在2012年6月底前，把資本部位增至一級資本率9％的目標。

◆經濟日報：下猛藥 歐洲降息1碼

［　降息的利多應該可以維持一周，之後還是要看歐洲債務的狀況，才能瞭解股市的動向了．　］

在歐債危機升高之際，德拉基初掌兵符的歐洲央行（ECB）3日意外降息1碼，並出手收購義、西公債，加上希臘可能取消以公投決定紓困案，歐美股應聲大漲。
ECB決議調降基準利率1碼至1.25%，外界原先認為，才上任兩天的「超級馬利歐」德拉基，第一次決策會議應會打安全牌，按兵不動。更何況目前歐元區通膨率仍在3%，遠高於目標值2%。

德拉基在決策會後記者會上表示，ECB降息有部分是因為「觀察到經濟成長遲滯，年底前會邁向溫和衰退。」不過他暗示ECB不打算擴大收購公債。

希臘官員透露，該國總理巴本德里歐3日表示，若能和反對黨達成協議，就不會推公投。

歐股3日早盤原已因希臘把紓困案交付公投的可能性降低而反彈，在ECB宣布降息後漲幅擴大，義大利股市漲逾3%；美股三大指數連漲第二天，漲幅一度超過1%；油、金等商品也多走強。

德拉基在會後記者會上說，他認為歐元區今後幾個月充滿「高度不確定性」，「不利風險加劇」。風險有些已實現，極可能導致2012年國內生產毛額（GDP）預測值下修。至於通膨率雖可能維持在2%以上好幾個月，但預料2012年會跌破2%。

面對市場對ECB擴大收購義西等國債券的高度期待，德拉基倒是堅持特里謝在位時的政策，說債券收購方案只是「暫時的，在金額上有限，而且是以恢復貨幣政策傳遞管道的功能為依歸。」